Startseite

Dany Boon: Der Regisseur über "Willkommen bei den Sch'tis"

Dany Boon, Regisseur von "Willkommen bei den Sch'tis", über den französischen Erfolgsfilm, schlechte US-Komödien und seine Liebe zu Nordfrankreich. Video-Interview

  • Kino: "Ich werde mein Leben lang von Wut angefeuert"

    Schauspieler und Regisseur Sean Penn hat mit "Into the Wild" einen beeindruckenden Aussteiger-Film gemacht. Er gilt als der große Außenseiter Hollywoods. Im Gespräch mit WELT ONLINE erklärt Penn seine Liebe zu Amerika - und warum er sich bei den Präsidentschaftswahlen keine Hoffnungen macht.

  • Interview: Claus Peymann findet TV "absolut scheiße"

    Er nennt Elke Heidenreich eine "heilige Johanna der Literaturschlachthöfe": Claus Peymann, Regisseur und Chef des Berliner Ensembles, findet im Gespräch mit WELT ONLINE drastische Worte für den Zustand des deutschen Fernsehens. Auch der Kapitalismus und die Theaterkollegen kommen bei ihm nicht gut weg.

  • Regie-Legende: Bergman schmiss manchen unter der Dusche raus

    Seine Kollegen nannten ihn in Cannes "den besten Regisseur aller Zeiten". Gut ein Jahr nach Ingmar Bergmans Tod erscheint jetzt "The Ingmar Bergman Archive". Es ist ein Bildband von gigantischem Ausmaß: sieben Kilo, 600 Seiten, 1000 Bilder. Am schönsten sind die Anekdoten über Projekte, die nie zustande kamen.

  • Apple und Fox vor Vereinbarung über Filmverleih

    Der Apple-Plattform iTunes steht eine Angebotserweiterung ins Haus. Twentieth Century Fox soll in Zukunft seine Filme für den Video-Download zu Verfügung stellen.

  • Giftige Kredite: Die Zocker aus der französischen Provinz

    Die globale Finanzkrise greift auf französische Gemeinden und Départements über. Am stärksten betroffen ist das Département Seine-Saint-Denis bei Paris. Inzwischen nimmt sich sogar das Wirtschaftsministerium der Sache an.

  • Alles über Hörbucher: Christine Härle im Interview (Podcast-Sonderfolge)

    Derzeit arbeiten wir an der nächsten regulären Podcast-Folge Nummer 26, die noch vor Weihnachten erscheinen soll. Bis dahin gibt es in einer Sonderausgabe ein ausführliches Interview zum Thema Hörbücher. Wolfgang Tischer hat sich mit Christine Härle unterhalten, die bei Eichborn für den Hörbuch-Bereich zuständig ist. Dort ist sie nicht nur die Programm- und Marketingleiterin, nein, [...]

  • Kinofilm "Willkommen bei den Sch’tis": So erfindet man einen neuen deutschen Dialekt

    Die Komödie lockte in Frankreich 20 Millionen Zuschauer in die Kinos. Jetzt läuft die synchronisierte Fassung in Deutschland an. Dafür musste Übersetzerin Beate Klöckner extra einen neuen Dialekt entwickeln. Im Gespräch mit WELT ONLINE erklärt sie, wie man "etwas Braunes" am besten übersetzt.

  • Catherine Deneuve: Eine Bildergalerie zum 65. Geburtstag

    "Keuschheit voller Sex-Appeal" - so beschrieb Regisseur Roger Vadim die Ausstrahlung der Schauspielerin Catherine Deneuve. Jetzt wird die Grande Dame des französischen Kinos 65. Eine Bildergalerie

  • Der zärtlich aufgekochte Balkan-Blues

    Er war gekommen, um über Gescheiterte zu erzählen: Starregisseur Dimiter Gotscheff inszenierte Dejan Dukovskis "Das Pulverfass" bei den Berliner Festspielen

  • Fahr mal hin: Vogesenwelten Heidenmauern, Keltenkult und heilige Höhen

    11.12.07, 22.00 Uhr, SR Fernsehen. Ein Film von Katharina Fiedler. Fahr mal hin lädt ein zu einer Zeitreise durch die herrliche Landschaft der Vogesen auf den Spuren einer längst versunkenen Welt, die jedoch bei genauem Hinsehen überall versteckt in den Bergen ihre Zeichen hinterlassen hat. Wandern auf den Spuren der Kelten heißt, die Vogesen neu zu entdecken, mit anderen Augen zu sehen. Auch erinnert der Name Vogesen immer noch an den keltischen Waldgott Vosegus. So sind hinter dem heutigen Bild von St.